Dois são os VÍCIOS DE LINGUAGEM contidos em "uma mão"...

1 - Cacófato (ou cacofonia).

Razão : Ocorre o cacófato quando a última sílaba da palavra anterior (no caso, a sílaba "ma", da palavra "uma") pronunciada junto à palavra seguinte (ou junto à primeira sílaba da palavra seguinte)

forma uma outra palavra diferente daquela que se desejava dizer (esta, normalmente, desagradável)

2- Ambiguidade

O fenômeno linguístico citado no item 1 acaba provo-

cando a mudança de sentido de "ma" + "mão" : o que seria uma parte

do corpo (mão) passa a ser o nome de uma fruta (mamão). E isso é uma das características da ambiguidade (a possibilidade de mais de uma interpretação para uma mesma frase ou expressão)

IMPORTANTE :

Para evitar esse cacófato, caso sequeira referir a essa parte do corpo (mão), deve-se escrever assim :

U'a mão