Capa
Cadastro
Textos
Áudios
Autores
Mural
Escrivaninha
Ajuda
Textos
Texto

"Estada" ou "Estadia"? Qual a forma correta ?


                             As duas formas estão corretas.

                             E as duas têm o mesmo significado : PERMANÊN-
                             CIA.

                             A diferença existente é apenas esta :

           ESTADA = PERMANÊNCIA de PESSOAS.
                         Ex.: Durante sua ESTADA no exterior, o presidente
                               Lula conheceu as 7 maravilhas do mundo
                               (= durante sua PERMANÊNCIA no exterior...)

          ESTADIA = PERMANÊNCIA de EMBARCAÇÕES (barco/navio/
                         avião).
                         Ex.: Na breve ESTADIA no Brasil, o iate recebeu
                               serviços de manutenção (= na breve PERMA-
                               NÊNCIA no Brasil...).

                                         Claro? Claríssimo? Então, tá !

                         (Continue, caro leitor, prestigiando esta nossa
                          coluna.

                          A propósito de "continue" (empregando a termina-
   ção "e"  e não "i", como na palavra "constitui", este será o tema de
   nosso próximo encontro : EMPREGO DAS TERMINAÇÕES "E" e "I".)
pedralis
Enviado por pedralis em 31/10/2007
Código do texto: T717917
Classificação de conteúdo: seguro

Copyright © 2007. Todos os direitos reservados.
Você não pode copiar, exibir, distribuir, executar, criar obras derivadas nem fazer uso comercial desta obra sem a devida permissão do autor.
Enviar por e-mail
Denunciar

Comentários

Sobre o autor
pedralis
Salvador - Bahia - Brasil
3731 textos (4222631 leituras)
(estatísticas atualizadas diariamente - última atualização em 16/12/17 09:46)
pedralis