"Vossa" e "Sua" Excelência...Quando usar cada uma dessas formas de tratamento?

Mole, mole, fácil, fácil :

EMPREGUE "VOSSA " como parte deste como de qualquer outro pronome de tratamento (exemplos : VOSSA senhoria, VOSSA majestade...) APENAS QUANDO VOCÊ ESTIVER FALANDO DIRETAMENTE COM A PESSOA QUE MERECE SER TRATADA POR ESTE TÍTULO.

Assim, se, por exemplo, eu tiver um pe-

dido a fazer a um governador, ao conseguir estar DIANTE DELE, POR

ESTAR FALANDO "COM" ELE, DEVO TRATÁ-LO DE "VOSSA EXCELÊN-

CIA";

EMPREGUE "SUA", como parte deste como de qualquer outro pronome

de tratamento (exemplos : SUA senhoria, SUA majestade...) QUANDO

VOCÊ ESTIVER FALANDO PARA UMA OUTRA PESSOA A RESPEITO DA

PESSOA QUE MERECE O TÍTULO.

Exemplo : se você chegar (SE DEIXA-

REM) à entrada do gabinete do presidente da república E ELE NÃO ES-

TIVER PRESENTE, ao secretário dele você deverá dizer :

"Estou aqui para trazer um pedido a SUA EXCELÊNCIA, a respeito de

um assunto pessoal".

(Repare que, como dá para perceber, você não estará falando DIRETAMENTE COM O PRESIDENTE, mas A RESPEITO DELE com um assessor dele)

(OBSERVAÇÃO IMPORTANTE!)

A respeito do pronome de tratamento

"Vossa excelência", se o cargo for exercido por uma autoridade que não seja O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, você poderá usar uma forma de tratamento abreviada, "V.Exa.". JÁ PARA O PRESIDENTE DA REPÚBLICA NÃO É PERMITIDA TAL ABREVIAÇÃO : VOCÊ TERÁ DE ESCREVER A PALAVRA COMPLETA : VOSSA EXCELÊNCIA. Falou?)