"Poeta" ...a utilização deste termo como SUBSTANTIVO UNIFORME não foi APENAS UM RECURSO POÉTICO PARA FORMAR RIMA?

O título nos parece apelativo e talvez o

seja. È que a intenção da assertiva acima é mesmo INSTIGAR esses - como nós - inúmeros curiosos e interessados pelos mistérios e comple-xidade de nossa língua-mãe.

Amigos leitores, fugindo um pouco do nosso PADRÃO INFORMATIVO nesta nossa "coluna diária" (mesmo sujeito - é óbvio - a discordâncias, que respeitaremos sempre) hoje, temos por objetivo, com o título acima, FAZER ALGUMAS REFLEXÕES que possam nos conduzir a uma resposta satisfatória que justifique a mudança, de pouco tempo para cá, ocorrida na palavra POETA - tendo como pre

-cursora a nossa saudosa Cecília Meireles - palavra essa que, antes,

era um SUBSTANTIVO BIFORME ("POETA" era - ou é - a forma mascu- lina e "POETISA", a forma feminina).

E, por se tratar de reflexões, estão elas su-

jeitas também a discordâncias - estejam à vontade para fazê-las - com relação às "conclusões" obtidas em nossas conjecturas grama-

ticais a respeito deste assunto (e essas nossas conjecturas podem

não ter um respaldo gramatical consistente - esperamos que o contrário ocorra!)

Então, aqui está a nossa linha de raciocínio:

Alguns gramáticos e/ou estudiosos da Litera-

tura brasileira declaram que "Cecília Meireles teria usado POETA como

um SUBSTANTIVO UNIFORME DO TIPO "SOBRECOMUM" - aquele que,

a exemplo de palavras como "criança" e "monstro", ainda que precedi-

das ou do artigo "o" ou "a", são usadas para indicar o masculino ou

o feminino - COM O INTUITO DE EXPRESSAR QUE A POESIA NÃO TEM

GÊNERO (ou sexo). É universal".

Até pode ter sido essa (PARCIALMENTE) uma

das intenções. PARA NÓS, entretanto, A VERDADEIRA FINALIDADE DA

UNIFORMIZAÇÃO DE GÊNERO PARA ESSA PALAVRA TERIA SIDO A PRE-

OCUPAÇÃO EM FORMAR UMA RIMA PERFEITA COM A PALAVRA "COM-

PLETA", neste trecho de um dos seus mais conhecidos poemas :

"Eu canto porque o instante existe

e a minha vida está complETA (observe o maiúsculo

nesta palavra)

Não sou alegre nem sou triste,

Sou poETA" (também observe o maiúsculo nesta pala-

vra).

E aí nós nos permitimos perguntar ao amigo

leitor : QUAL TERÁ SIDO A VERDADEIRA FINALIDADE DE NOSSA POETISA MAIOR ?

(Para nós, A ÚNICA palavra portuguesa MAS-

CULINA que poderíamos dizer que, ás vezes, pode indicar os dois gêne-

ros - masculino e feminino - é a palavra...H O M E M).

Veja se esta frase não o confirma :

"o HOMEM é mortal".

Nesta frase - batidísssima! - a palavra HO-

MEM tanto pode se aplicar ao gênero/sexo masculino como ao gêne-

ro/sexo feminino (tanto é mortal o homem como mortal é a mulher).

À análise (e, se possível, com comentários)

dos amigos leitores...

pedralis
Enviado por pedralis em 15/11/2007
Código do texto: T738275
Classificação de conteúdo: seguro
Copyright © 2007. Todos os direitos reservados.
Você não pode copiar, exibir, distribuir, executar, criar obras derivadas nem fazer uso comercial desta obra sem a devida permissão do autor.