Concordância Nominal: tirando dúvidas
Concordância nominal é a que ocorre entre os nomes, isto é, entre o substantivo, o artigo, o adjetivo, o numeral e o pronome.
Diz a regra geral que o adjetivo, o artigo, o numeral e o pronome concordam em gênero (masculino e feminino) e número (singular e plural) com o substantivo.
Exemplo: Aquela linda menina ganhou um presente de seu pai.
Menina – substantivo feminino, singular leva o pronome aquela e o adjetivo linda para o feminino, singular;
Presente – substantivo masculino, singular leva o numeral um para o masculino, singular;
Pai – substantivo masculino, singular leva o pronome seu para o masculino, singular.
Nota: Quem comanda é o substantivo ou, se for o caso, um pronome que o substitua.
No entanto, há algumas regras especiais. Vamos falar das que trazem mais dúvidas.
1) Mesmo e próprio
Concordam com o substantivo ao qual se referem.
Eu mesma levei-o ao aeroporto. (Uma pessoa do sexo feminino).
Elas próprias dirigiram o espetáculo. (Próprias concorda com elas).
2) Anexo
Concorda com a palavra à qual se refere. (Quando adjetivo)
Envio anexas as fotografias que me pediste.
Observação: Em anexo fica invariável. (Não é adjetivo)
Envio, em anexo, as fotografias que me pediste.
3) Meio
Como metade concorda com a palavra determinada, esteja ela clara ou oculta.
Bebeu meia garrafa de água.
Era meio-dia e meia. (Está oculta a palavra hora).
4) É bom, é preciso, é proibido, é necessário...
Com essas expressões, há que considerar:
a) se o substantivo estiver determinado, elas concordam com o substantivo:
É necessária muita paciência. (Paciência está determinado pelo pronome muita).
b) se o substantivo não estiver determinado, elas ficam invariáveis:
É preciso coragem. (Coragem não está determinado).
5) Menos
É sempre invariável, porque é um advérbio.
Havia menos pessoas na feira este ano.
6) Casa ou página, seguida de numeral
Quando se enumeram casas e páginas, o numeral concorda com a palavra oculta "número".
Casa vinte de dois.
Página dois.
7) Substantivo seguido de dois ou mais numerais
O substantivo vai para o plural.
Os capítulos terceiro, sexto e sétimo.
8) Obrigado
Concorda com quem fala. Logo, homens dizem obrigado; mulheres dizem obrigada.
Muito obrigada, agradeceu Lúcia.
9) Bastante
Empregado como pronome, varia e, quando advérbio, fica invariável.
Tenho bastantes livros sobre história.
Os alunos falam bastante.
Observação: Na dúvida substituir por muito:
Tenho muitos livros de história.
Os alunos falam muito.
10) Adjetivos que indicam nomes de cor
Se o adjetivo que indica cor for originalmente um substantivo, ficará invariável, do contrário varia normalmente:
Rosasbrancas e jasmins pérola. (Pérola fica invariável porque está oculta a expressão cor de).
Ternos cinza e camisasamarelas. (Cinza fica invariável porque está oculta a expressão cor de)
11) Adjetivo composto
Varia o último elemento:
Filmes luso-franco-brasileiros.
Olhos azul-claros.
Entretanto, se o adjetivo que indica cor for originalmente um substantivo, fica invariável.
Elas vestiam camisetas rosa-claro.
Observação:
Excepcionalmente, no adjetivo surdo-mudo, variam os dois elementos.
Tenho duas amigas surdas-mudas.
Referências:
BECHARA, Evanildo. Moderna gramática portuguesa. 37.ed. (rev.e ampl.). Rio de Janeiro: Lucerna, 2003.
CEGALLA, Domingos Paschoal. Novíssima gramática da língua portuguesa. 46.ed. São Paulo: Ed. Nacional, 2005.
Concordância Nominal. Disponível em:< http://www.pucrs.br/manualred/nominal.php> Acesso em: 2 dez. 2007.
Concordância nominal. Disponível em: < http://www.portugues.com.br/sintaxe/concornominal.asp> Acesso em: 2 dez. 2007.
CATARINO, DÍLSON. Dicas de gramática. Disponível em: < http://www1.folha.uol.com.br/folha/fovest/concordancianominal2.shtml> Acesso em: 2 dez. 2007.