Capa
Cadastro
Textos
Áudios
Autores
Mural
Escrivaninha
Ajuda
Textos
Texto

Devemos dizer "Vou À praia" ou "Vou PARA a praia" ?



                                   Queremos que você próprio, amigo leitor,
decida a resposta, tomando por base estes esclarecimentos :

                                   GRAMATICALMENTE falando, AS DUAS FOR-
MAS ESTÃO CORRETAS, uma vez que o verbo ir ("vou") permite como
preposições regenciais tanto "A", quanto "PARA".

                                   Ocorre, porém, que  A SEMÂNTICA - aquela que se preocupa com o sentido/significado das palavras - recomenda que seja observada a seguinte - E TÊNUE - diferença de sentido entre as duas preposições ("a" e "para") :

                                    Segundo os defensores dessa (suposta) di-
ferença, "A PREPOSIÇÃO "A" DÁ UMA IDÉIA DE UM ATO DE DURAÇÃO
RÁPIDA, ao passo que A PREPOSIÇÃO "PARA" INDICA ALGO DE DURA-
ÇÃO MAIOR, QUASE DEFINITIVA".

                                     A título de ilustração, observe estes dois
exemplos :

             1o.) "Eu vou A S.Paulo" = a idéia contida neste trecho é que
                                     essa viagem é DE CURTA DURAÇÃO, como
                                     se iniciasse hoje, por exemplo, e o retorno
                                     ocorresse um ou dois dias após. Não teria,
                                     neste caso, um  caráter definitivo.

                                     Já na frase...

             2o.) "Eu vou PARA S.Paulo" = a idéia contida nesta frase é
                                      que essa viagem é de uma DURAÇÃO
                                      MAIS LONGA e assume um caráter, se
                                      não total, QUASE DEFINITIVO
                                      (É como se, nesta frase, a pessoa que
                                       a pronunciou estivesse DE MUDANÇA
                                       de um outro local para S.Paulo, onde
                                       deveria permanecer por um bom tempo)

                                       Deu para entender ?

                              E aí nós repetimos a pergunta do enunciado
                              ao amigo leitor :

             Baseado nos esclarecimentos (que podem suscitar discor-
             dância, é óbvio),  qual das duas frases do enunciado você
             deveria usar, amigo leitor? (Deve ser algo fascinante IR DE
             MUDANÇA para uma praia. É ou não é? Resposta a seu cri-
             tério...)

                                   UM BOM DOMINGO A TODOS !
pedralis
Enviado por pedralis em 16/12/2007
Código do texto: T780530
Classificação de conteúdo: seguro

Copyright © 2007. Todos os direitos reservados.
Você não pode copiar, exibir, distribuir, executar, criar obras derivadas nem fazer uso comercial desta obra sem a devida permissão do autor.
Enviar por e-mail
Denunciar

Comentários

Sobre o autor
pedralis
Salvador - Bahia - Brasil
3794 textos (5224936 leituras)
(estatísticas atualizadas diariamente - última atualização em 14/11/19 08:56)
pedralis