Para o correto funcionamento deste site, é necessário permitir o recurso de JavaScript no seu navegador.
Ponto não é vírgula
Ponto e vírgula também.
E ponto-final!