Ao meu amado "neko"
Se um dia achei-te um tolo
Talvez fostes porque te amava.
Se um dia te magoei talvez foste
Por ciúmes.
Se um dia te chamei de “Neko”
Foi porque para mim tu és o mais lindo
E o mais fofinho de todos os “gatinhos”.
Foi à primeira vista,
Quando te conheci,
Lembro-me bem, apaixonei-me.
Mais tu logo cortou a minha paixão,
Sendo tão grosso e estúpido,
A ponto de ferir-me o coração.
Mais então,
Tu a cada dia
Mais meigo me pareceu,
E a cada palavra que falavas
Era motivo para eu ficar em
Total felicidade.
Como é bom estar ao teu lado!
Pena que essa tão imensa distancia entre
Nos cada vez mais tenha crescido.
E com o tempo tenhamos nos afastado.
O! Crueldade do destino,
Separar eu e tu,
Eu aqui no norte e você lá no sul.
Mais sei que quando precisar,
Você vai sempre estar lá.
Para me estender à mão.
Para me dar sermão.
Para me dar carinho.
Sem nunca me esquecer,
E sei que para sempre tu à
De ser meu eterno “Neko”
Para: Rafael Barros. Obrigada por tudo.
"Neko" - Gato (em japonês).