UMA AMIZADE - Un'amicizia...

Crescemos...

Se vimos o tempo passar não sei,

mas vivemos...

A príncipio,

venho falar dos bons momentos de risadas

Que a nossa amizade já nos proporcionou...

Olhar uma para outra e não conseguirmos parar de rir...

Cantar na rua...

Micos? Não, não...

Fazia parte, passarmos vergonha sem ficarmos envergonhadas...

Fazer pique nique dentro de casa...

Dividir nossos humildes cabelos com velhinho careca no ônibus...

Assistir filme e chorar... (éramos palhaças mesmo)

Não! Espera aí...

Éramos felizes... e quer saber..?

Eu sou feliz,

pois na minha tragetória,

Deus colocou grandes personagens...

Especiais, como você.

E pensar em tudo que já fizemos juntas

é rever um filme,

Que começou lá...

há tanto tempo...

Brincando de pega-pega,

Contando piadas,

Levando tombos de bicicleta,

E pedalando até a senzala (quase oito quilometros)...

Bons tempos, é vero.

Mas, Crescemos.

E isso é o que temos:

Distância idiota, tempo limitado...

A vida é assim,

Rimos juntas

sonhamos juntas

e um dia, é claro,

comemoraremos...

Sempre juntas

Perto ou longe...

Porque amiga é assim,

presente mesmo quando ausentes...

Nem oito, nem oitenta!

Companheiras das mudanças que o destino nos faz...

A amizade não morre jamais!

Porque a vida é assim, corriqueira...

Mas quando nos permite reencontros,

O que fazemos mesmo?

Rimos e sonhamos mais...

Porque amiga é assim,

chora...

sorri...

E mesmo com o tempo

E o amadurecimento,

nossa essência está aí...

Lembranças são lembranças,

Mas lembrança do que existe de mais belo

É história...

Então obrigada amiga,

por fazer parte da minha.

Crescere ...

Se abbiamo visto passare il tempo non lo so,

ma viviamo ...

Il principio

venuto a parlare dei buoni momenti di risate

Che la nostra amicizia ci ha dato ...

Guardando a vicenda e non riuscire a smettere di ridere ...

Cantando sotto la strada,

Mecher con l'altro e causare il viale ..

Tamarins? No, no ...

Era parte, imbarazzo senza ottenere in imbarazzo ...

Fare pique nique chiuso ...

Condividere la nostra umile capelli con calvo vecchio sull'autobus ...

Guardare film e piangere ... (Eravamo idiota)

Not! Aspetta ...

eravamo felici e ... vogliono sapere ..?

Sono felice,

perché nella mia traiettoria,

Dio ha grandi personaggi ...

Speciale come te.

E pensare a tutto quello che abbiamo fatto insieme

sta rivedendo un film,

Quello che era iniziato lì ...

così a lungo ...

Riproduzione di catch-up,

Raccontare barzellette,

Prendendo bici capitomboli

E pedalando ai quartieri degli schiavi ...

Bei tempi è la verità.

Ma crescere.

E questo è ciò che abbiamo:

Distanza idiota, periodo di tempo limitato ...

Questa è la vita,

Abbiamo riso insieme

sogniamo insieme

e un giorno, naturalmente, si celebrerà ...

Vicino o lontano ...

Perché amico è così

presente anche quando assente ...

Né otto o ottanta!

Mates dei cambiamenti che il destino ci fa ...

L'amicizia non muore mai!

Perché la vita è così normale ...

Ma quando si consente riunioni,

Che cosa facciamo?

Ridiamo e sogniamo più ...

Perché la ragazza è quindi

grida ...

sorrisi ...

Anche con tempo

E maturazione,

la nostra essenza è lì ...

I ricordi sono ricordi,

Ma la memoria che è più bella

La sua storia ...

Quindi, grazie amico

a far parte della mia.

                Per una persona speciale. 24.10.2013