Saca Ana
Um jovem casal se encontravam na entrada do Shopping Riverside em Teresina (PI), logo ali no bairro Jockey Clube. Instantes em que a mão da senhora Ana, despercebidamente bate no pacote que estava na mão do marido. Com tanto tumulto de transeuntes, o homem soltou o verbo.
-Sacana!
A mulher ouvindo mal a expressão indagou.
-Você tá me chamando de sacana amor?
Assustado, ele retrucou:
-Eu... Não falei isso, Ana.
Impaciente, a mulher disse:
-Olha amor! Eu não sou louca, eu percebo muito bem as coisas, não tô surda ainda, deu pra ouvir muito bem.
-Eu já disse que não falei isso. Mandei apenas você sacar Ana em minha volta enquanto pegava o pacote no chão. Detrás de mim havia dois trombadinhas.
Sacar: expressão popular regional: passar à vista, olhar rápido ou entender quando utilizada no final da frase.
Um jovem casal se encontravam na entrada do Shopping Riverside em Teresina (PI), logo ali no bairro Jockey Clube. Instantes em que a mão da senhora Ana, despercebidamente bate no pacote que estava na mão do marido. Com tanto tumulto de transeuntes, o homem soltou o verbo.
-Sacana!
A mulher ouvindo mal a expressão indagou.
-Você tá me chamando de sacana amor?
Assustado, ele retrucou:
-Eu... Não falei isso, Ana.
Impaciente, a mulher disse:
-Olha amor! Eu não sou louca, eu percebo muito bem as coisas, não tô surda ainda, deu pra ouvir muito bem.
-Eu já disse que não falei isso. Mandei apenas você sacar Ana em minha volta enquanto pegava o pacote no chão. Detrás de mim havia dois trombadinhas.
Sacar: expressão popular regional: passar à vista, olhar rápido ou entender quando utilizada no final da frase.