En defeza dos burros
Acabo de receber um correio eletrônico com novos exemplos de erros grotescos cometidos por estudantes em provas e redações de vestibular. Costumo achar muito engraçadas essas coletâneas de sandices, lacunas educacionais e vôos cegos no céu da ignorância. Desta vez não foi diferente, mas uma nova interpretação desse fenômeno, que já se insinuava há algum tempo, consolidou-se e me instigou a sair em defesa dos pobres coitados que enchem as páginas das provas de deliciosas maluquices.
Deus me livre e guarde de adotar um comportamento politicamente correto. Seguirei rindo desses textos enquanto me forem enviados, mas é preciso que a gente ria e ao mesmo tempo compreenda. Que o riso não seja escárnio a maltratar um povo já tão maltratado, e ao qual não é dado nenhum estímulo verdadeiro para crescer intelectualmente, já que isso significaria a ruína dos maus políticos e dos maus empresários.
Além do quê, há algo de filosófico e revelador em tais equívocos. Na mão de um Freud, por exemplo, certos lapsos seriam vistos como indícios de conscientização. Meus comentários seguirão entre parênteses:
"Pérolas nada brilhantes II
Estressado com os últimos preparativos para enfrentar a maratona do
vestibular? Que tal dar uma pausa nas intermináveis revisões e se divertir
um pouco - mesmo que seja à custa daqueles que não se deram muito bem nas
provas... As "pérolas do vestibular", também conhecidas como
"vestiburradas", estão de volta para animar o seu fim de ano e aliviar a
"tensão pré-vestibular" tão própria desta época. Divirta-se!
- A finalidade das Cruzadas era passear pelo deserto em busca de aventuras.
- Com o descobrimento da bússola, os marinheiros puderam se afundar no mar.
- Antigamente, antes da invenção da imprensa, a leitura era sacrilégio dos
ricos.
- A luta de classes entre os romanos foi a maior luta de todos os tempos.
- Horizonte é onde que parece que é o fim do mundo. (olha aí: poesia bruta e uma observação lógica do ponto de vista da geografia. Como a terra é redonda, o horizonte parece realmente o fim que nunca se alcança)
- O horizonte é até aonde a nossa vista alcança e conforme a gente vai
andando ele também vai. (idem)
- A Terra é um dos planetas mais conhecidos do mundo. (este foi apenas impreciso: do ponto de vista de nós seres humanos, a terra é, na verdade, o planeta mais conhecido)
- O Brasil é um dos países mais intensos do mundo. (a julgar pelo ritmo frenético da nossa música, dos acontecimentos políticos e do estresse urbano, a observação é no mínimo pertinente)
- A alimentação é o meio de digerirmos o corpo. (corpo das substâncias que ingerimos)
- Influência do meio sobre o homem: exemplo - o fato de uma pessoa estar
rindo e a colega não sabendo porque a outra ri, põem-se a rir também, é a
influência. (desafio quem quer que seja a dizer que isso é errado ou ilógico. Talvez não seja um exemplo clássico na linha de Rousseau, mas eu se fosse professor seria complascente)
- Ângulo é duas linhas que vão indo e se encontram. (perfeito! apenas uma nova visão da geometria)
- Triângulo são os filhos trigêmeos do ângulo. (esse caso já é mais grave)
- Tangente é quando a bola passa raspando no jogo de futebol. Ela também tem
o nome de trave. (recomendaria a este assistir menos futebol, uma atividade que no caso dos indivíduos do sexo masculino pode levar a sérios bloqueios mentais)
- Conjunto vazio é aquele em que os músicos não sabem nada de música e tocam
"na orelhada". (Levando em conta a maior parte dos grupos de Axé e pagode e duplas breganejas, uma observação qualificada)
- Objeto direto é quando a gente ganha um presente diretamente da pessoa que
dá; e indireto, a pessoa não pode entregar e manda outro dar.
- Preposição é quando uma pessoa coloca um objeto antes de a gente mandar.
- Artigo é qualquer tipo de mercadoria. Assim, quando vamos a uma loja e o
balconista quer vender mesmo, ele diz assim: "Este artigo é o melhor da
praça". (esse merece zero pela gracinha)
- O Brasil é um país abastardo com um futuro promissório. (se por "abastardo" ele quis dizer "filho da puta", não posso fazer reparos; E se por "promissório" quis dizer "endividado", diria que já tem mestrado em ciências econômicas e deve ser dispensado do vestibular)
- O maior matrimônio do país é a Educação. ("matrimônio" que quase sempre termina em separação)
- Precisamos tirar as fendas dos olhos para enxergar com clareza o número de
famigerados que almenta (sic). ("fendas" é um termo próprio para os buracos na nossa visão de mundo e país; "famigerados' é somente um novo sinônimo de "famintos")
- É preciso melhorar as indiferenças sociais e promover o saneamento de
muitas pessoas. (Um lapso muito instrutivo, uma vez que o problema social é gerado pela indiferença, principalmente daqueles que estão podres (como a maior parte dos políticos) e precisam ser saneados)
- Também preoculpa (sic) o avanço regesssivo da violência. (violência e culpa andam juntas, quem pode negar?)
- Segundo Darcy Gonçalves e o juiz Nicolau de Melo Neto. (figuras híbridas nascidas da junção de Darcy Ribeiro com Dercy Gonçalves e Nicolau dos Santos Neto com João Cabral de Melo Neto, denotando o hábito de estudar e assistir televisão ao mesmo tempo)
- E o presidente onde está? Certamente em sua cadeira, fumando baseado e
conversando com o presidente dos EUA. (porque duvidar disso?)
- O hino nacional francês se chama La Mayonèse... (No bater dos ovos, é tudo a mesma coisa, marselhesa, maionese...)
- Tiradentes, depois de morto, foi decapitulado (sic). (Como o herói não capitulava, capitularam-no)
- A História se divide em 4: Antiga, Média, Moderna e Momentânea (esta, a
dos nossos dias). ("Momentânea", por que não?)
- Em Esparta as crianças que nasciam mortas eram sacrificadas.
- Então o governo precisou contratar oficiais para fortalecer o exército da
marinha.
- No tempo colonial o Brasil só dependia do café e de outros produtos
extremamente vegetarianos.
- A capital de Portugal é Luiz Boa. (Que imaginação!)
- A Geografia Humana estuda o homem em que vivemos. (outro poeta perdido)
- O Brasil é um país muito aguado pela chuva.
- Na América do Norte tem mais de 100.000 Km de estradas de ferro
cimentadas.
- Oceano é onde nasce o Sol; onde ele nasce é o nascente e onde desce
decente.
- As constelações servem para esclarecer a noite. (desde que consigamos entender o significado das constelações, meu caro poeta)
- As principais cidades da América do Norte são Argentina e Estados Unidos. (é verdade que os argentinos nunca se conformaram em pertencer ao hemisfério sul)
- Expansivas são as pessoas tangarelas (sic). (errou por um "n")
- O clima de São Paulo é assim: quando faz frio é inverno; quando faz calor
é verão; quando tem flores é primavera; quando tem frutas é outono e quando
chove é inundação. (algum reparo?)
- Os planetas são 9: Mercúrio, Venus, Terra, Marte. Os outros 5 eu sabia mas
como esqueci agora e está na hora de entregar a prova, o sr. não vai esperar
eu lembrar, vai? E espero que não vai abaixar a nota por causa disso. (esse não tem perdão)