FRAGILIDADE

FRAGILIDADE!

Nídia Vargas Potsch

Quando me pego com lágrimas nos olhos,

sem ter onde, como e nem porquê,

sigo apreciando estrelas, desaguando chuva ...

No raio de luar, envolvida, transmuto-me,

num vôo alto até a mais distante galáxia,

para retornar ao abismo de mim mesma ...

O amanhecer não é sempre colorido.

O horizonte humano se tinge de negro ...

@Mensageir@

Rio, 3/03/2009

FRAGILIDAD

Nídia Vargas Potsch

Cuando me cojo con los rasgones en los ojos,

sin tener donde, como y ni razón,

sigo la apreciación de las estrellas, vaciando la lluvia…

En el rayo del claro de luna, implicado, transmuto yo,

en un alto vuelo hasta la galaxia más distante,

volver al mismo abismo de mí…

El amanecer no se colorea siempre.

El horizonte humano si teñe negro

@Mensageir@

Rio, 03/03/2009

* * *