Eu estarei ao seu lado

Oh, por que você parece tão triste?

Lágrimas estão em seus olhos

Venha e venha para mim agora

Não tenha vergonha de chorar

Deixe-me ver você passar

Porque eu vi o lado negro também

Quando a noite cai sobre você

Você não sabe o que fazer

nada que você confesse

Poderia me fazer te amar menos

Eu estarei ao seu lado

Eu estarei ao seu lado

Não vou deixar ninguém te machucar

Eu estarei ao seu lado

Então, se você está brava, fique brava

Não segure tudo por dentro

Venha e fale comigo agora

Ei, o que você tem a esconder?

eu fico com raiva também

Bem, eu sou muito parecido com você

Quando você está parada na encruzilhada

Eu não sei qual caminho escolher

Deixe-me ir junto

Porque mesmo se você estiver errada

eu estarei ao seu lado

eu estarei ao seu lado

Não vou deixar ninguém te machucar

eu estarei ao seu lado

Leve-me para dentro, em sua hora mais escura

E eu nunca vou te abandonar

eu estarei ao seu lado

E quando a noite cai sobre você, baby

Você estiver se sentindo sozinha

Você não estará sozinha

eu estarei ao seu lado

eu estarei ao seu lado

Tradução de “I’ll Stand by You”

The Pretenders 1994