@ MESMO ERRO ( SAME MISTAKE ) TRILHA DE DUAS CARAS @

Então, enquanto me viro nos lençóis

E, mais uma vez, eu não posso dormir

Caminhe para fora da porta e até a rua

Olho as estrelas sob meus pés

Recordo de justos que tratei mal

Então, aqui vou eu

Olá, olá

Não há nenhum lugar que eu não posso ir

Minha mente é enlameada mas

Meu coração é pesado, ele mostra

Eu perco a trilha que me perde

Assim aqui vou eu

Oh...

E assim eu mandei alguns homens à luta,

E um voltou no calar da noite,

Disse: “Você já viu o meu inimigo?"

mencionando “parecia comigo”

Assim eu parti para cortar a mim mesmo

E aqui vou eu

oo oooo ooo ooo oo oooo... (3x)

Não estou pedindo uma segunda chance,

Estou gritando com toda a força da minha voz

Me dê a razão, mas não me dê a escolha,

Porque eu farei apenas o mesmo erro outra vez,

oo oooo ooo ooo oo oooo...

E talvez um dia nós nos encontremos

E talvez iremos conversar e não apenas falar

Não cobrar as causas das promessas

Não há nenhuma promessa que eu mantenho,

E minha reflexão me incomoda

Assim aqui vou eu

oo oooo ooo ooo oo oooo... (3x)

Não estou pedindo uma segunda chance,

Estou gritando com toda a força da minha voz,

Me dê a razão, mas não me dê a escolha,

Porque eu farei apenas o mesmo erro

Não estou pedindo uma segunda chance,

Estou gritando com toda a força da minha voz,

Me dê a razão, mas não me dê a escolha,

Porque eu farei apenas o mesmo erro outra vez

oo oooo ooo ooo oo oooo... (3x)

oo oooo ooo ooo oo oooo..

Assim enquanto eu virar em meus lençóis

oo oooo ooo ooo oo oooo..

E uma vez outra vez, eu não posso dormir

oo oooo ooo ooo oo oooo..

Caminhar, abrir a porta e sobre a rua

oo oooo ooo ooo oo oooo..

Olhar as estrelas

oo oooo ooo ooo oo oooo..

Olhar as estrelas, caindo

oo oooo ooo ooo oo oooo..

E eu quero saber aonde,

oo oooo ooo ooo oo oooo..

Eu errei.

**** TRADUÇÃO DESSA MÚSICA TÃO LINDA ****