OS DONOS DA LÍNGUA: quem são?

Os lexicógrafos e os gramáticos não são os donos das línguas, muito menos os únicos com competências para tratar de questões ligadas a elas.

Então, a eles não cabe o direito de decidir qual palavra existe e qual não existe numa determinada língua.

O facto de duas ou mais palavras não constarem nos dicionários ou nas gramáticas não quer dizer que elas não existam, por exemplo, na língua portuguesa, uma vez que aqueles dois livros, isto é, dicionário e gramática, não são a essência de todo o saber idiomático.

As línguas, por serem como organismos vivos, estão em constante mudança, transformação, adaptação e variação, dinâmicas que, por vários factores, aqueles especialistas não conseguem acompanhar.

Portanto, para existirem, as palavras não dependem deles, porém, de todos os que as usam, de pessoas que se servem delas para dar corpo ao mundo.