QUE PENA...
Que pena...Que tudo que disse um dia para mim, era apenas fantasia de emoção em poeisa. Da inspiração criada por um poeta cheio de talento e domínio da escrita.
Que pena, que eu acreditei cegamente que poderia ter sido real...
Que pena, que não percebeu a pureza do meu sentir e querer...
Que pena, que não acreditou que de fato queria era você...
Que viajaria a galáxia em um vôo pelo universo, atravessaria o oceano para ir ao seu encontro, em magia de um sentir único, jamais experimentado e manifestado em meu corpo virgem deste desejo!
Que pena que não se deu conta, que eu era sua, só sua... Era tomado de todo e por completo de um amor transcendental, conversava contigo em meu pensar de dia e sonhava contigo de noite... Meu coração gritava seu nome a cada batida, mais doeu demais sua partida... E meu pranto percorreu-se pelas estações, sonhos perdidos...De um coração partido.
Você era meu tudo, meu começo... Meu fim... Porque minha alma era envolta por este absorto amor... Desejo... Meu corpo inflamava pelo seu... Queria ser sua eterna namorada, declarada musa.. Sua, somente sua... De mais ninguém...
Que pena, que você preferiu quebrar nossos laços... E me prendeu nas correntes da desilusão... Que pena...
Quando sou surpreendia pelo acaso, em algum lugar ouço tocar nossa música... Meu coração ainda chora e as lembranças se afloram.. E a saudade de um tempo que me chamava de amor.. Que me envaidecia, me deslumbrava com doce palavras de inflame e lascivo querer, versos e declarações abusadas de domínio total de nossa sedução e desejo.. Flutuava ao seu encontro, com a mesma emoção...
Amava tudo em você... Embora nunca consegui ver o brilho do seu sorriso, mas em minha imaginação, sabia que um dia ao me abraçar, um sorriso de ti iria ganhar...Você foi meu começo de inspiração e poesia, e hoje é meu fim... Finalmente percebo o feitiço da poesia, e hoje sou descrente de sentir de poetas, que dizem querer-me e dizem que musa deles hoje sou...
Não queria nenhum poeta, juro que não! Só queria um sabido professor, amigo, companheiro, leal, presente, apaixonado e corajoso... Que pena, que te perdi... E sei que não foi para uma mulher, foi para um cruel sentir que se chama covardia... Que deixou ser maior que o amor que jurava por mim... A insegurança e o medo de fracassar sem mesmo tentar... Imaginar que não era merecedor de um amor de alguém que nunca tocou, de alguém que nunca viu o brilho do olhar, e a fascinação do sorriso... Imagina que, eu não o escolheria pela pessoa digna e deslumbrante que me envolveu... Imagina que, a vida que tenho, por mim já envolta por força do destino, já é o suficiente para não lutar por mim... E sonhar em possuir-me...
Que pena, que não me deu tudo de ti... E sim uma parte de transparência de emoções e desejos... Que por mais que eram registrados eternizados na escrita e na poesia.. Apenas fui para ti uma "MUSA" que precisava para oxigenar seus textos e poder declamar o amor... Amor.. Amor... Utopia lúdica poética sentida... Sempre amada, querida... Mas somente no papel... E não na vida real. Que pena!
De dentro do meu ser:
Leti Ribeiro
https://www.youtube.com/watch?v=EqgSz4QKaFk
John legend - All of me tradução
Que pena...Que tudo que disse um dia para mim, era apenas fantasia de emoção em poeisa. Da inspiração criada por um poeta cheio de talento e domínio da escrita.
Que pena, que eu acreditei cegamente que poderia ter sido real...
Que pena, que não percebeu a pureza do meu sentir e querer...
Que pena, que não acreditou que de fato queria era você...
Que viajaria a galáxia em um vôo pelo universo, atravessaria o oceano para ir ao seu encontro, em magia de um sentir único, jamais experimentado e manifestado em meu corpo virgem deste desejo!
Que pena que não se deu conta, que eu era sua, só sua... Era tomado de todo e por completo de um amor transcendental, conversava contigo em meu pensar de dia e sonhava contigo de noite... Meu coração gritava seu nome a cada batida, mais doeu demais sua partida... E meu pranto percorreu-se pelas estações, sonhos perdidos...De um coração partido.
Você era meu tudo, meu começo... Meu fim... Porque minha alma era envolta por este absorto amor... Desejo... Meu corpo inflamava pelo seu... Queria ser sua eterna namorada, declarada musa.. Sua, somente sua... De mais ninguém...
Que pena, que você preferiu quebrar nossos laços... E me prendeu nas correntes da desilusão... Que pena...
Quando sou surpreendia pelo acaso, em algum lugar ouço tocar nossa música... Meu coração ainda chora e as lembranças se afloram.. E a saudade de um tempo que me chamava de amor.. Que me envaidecia, me deslumbrava com doce palavras de inflame e lascivo querer, versos e declarações abusadas de domínio total de nossa sedução e desejo.. Flutuava ao seu encontro, com a mesma emoção...
Amava tudo em você... Embora nunca consegui ver o brilho do seu sorriso, mas em minha imaginação, sabia que um dia ao me abraçar, um sorriso de ti iria ganhar...Você foi meu começo de inspiração e poesia, e hoje é meu fim... Finalmente percebo o feitiço da poesia, e hoje sou descrente de sentir de poetas, que dizem querer-me e dizem que musa deles hoje sou...
Não queria nenhum poeta, juro que não! Só queria um sabido professor, amigo, companheiro, leal, presente, apaixonado e corajoso... Que pena, que te perdi... E sei que não foi para uma mulher, foi para um cruel sentir que se chama covardia... Que deixou ser maior que o amor que jurava por mim... A insegurança e o medo de fracassar sem mesmo tentar... Imaginar que não era merecedor de um amor de alguém que nunca tocou, de alguém que nunca viu o brilho do olhar, e a fascinação do sorriso... Imagina que, eu não o escolheria pela pessoa digna e deslumbrante que me envolveu... Imagina que, a vida que tenho, por mim já envolta por força do destino, já é o suficiente para não lutar por mim... E sonhar em possuir-me...
Que pena, que não me deu tudo de ti... E sim uma parte de transparência de emoções e desejos... Que por mais que eram registrados eternizados na escrita e na poesia.. Apenas fui para ti uma "MUSA" que precisava para oxigenar seus textos e poder declamar o amor... Amor.. Amor... Utopia lúdica poética sentida... Sempre amada, querida... Mas somente no papel... E não na vida real. Que pena!
De dentro do meu ser:
Leti Ribeiro
https://www.youtube.com/watch?v=EqgSz4QKaFk
John legend - All of me tradução