NOSSA LÍNGUA PODE SOFRER MAIS MUDANÇAS...
A propósito das mudanças
Na nossa língua portuguêsa,
Para mim, mais uma lambança
De quem não tem o que fazer,
Pois temos tantas urgências,
Pra diminuir nosso sofrer...
Então aproveito a brecha,
Tão comum nas leis vigentes
E invento mais essa,
Para divertir muita gente.
Acrescento ao dicionário,
Palavras diferentes,
Um novo vocabulário
Para se guardar na mente.
Vejamos, pois, a primeira
Palavra que eu criei,
Ela chora a vida inteira,
Como se fora uma lei,
" Mãeteiga " vai se chamar
A mãe que chora à toa,
Mesmo ao se contar
Uma piada boa...
Há o patrão que é mau,
Como existe o bom,
Este que é legal,
Vai se chamar " Paitrão ".
Cachorro que salta alto,
Mais parece canguru,
No picadeiro ou no palco,
Será ele o " Cãoguru ".
A palavra E-mail,
Meio sem tradução,
Ficaria então E-1/2,
Na nossa locução
E a única formada
Com letra e algarismos,
Pode ser pronunciada
Sem o americanismo.
Se a gente pensar bem,
Outras podemos obter,
Isso é mesmo a alguém
Que não tem o que fazer...
Auro.