Um italiano e certo comprimido

Um italiano de tradição,
de uma antiga colônia da cidade,
ao ouvir sobre a droga da ereção
pensou em matar pungente saudade.

Ansioso, ele foi logo à farmácia
contar ao farmacêutico, no ouvido,
o desejo de testar a eficácia
desse tão afamado comprimido.

A esposa, ao constatar santo milagre,
de imediato exclamou em decúbito:
Maravilha! San Genaro consagre...
Bepi, facciamo l’amore subito!

Que facciamo l’amore que nada!
Enquanto ainda tem fogo na tocha,
vo corendo mostrá a coisa armada
pros meus amigo na cancha da bocha.

_______

N. do A. 1 – Adaptação em versos de uma piada contada pelo humorista Juca Chaves (salvo engano), que bem demonstra o apreço ainda presente nos descendentes de imigrantes italianos pelo jogo de bocha, bem como o culto às amizades e às tradições étnicas e culturais herdadas dos seus antepassados.

N. do A. 2 – Na ilustração, colonos italianos de Santa Felicidade (Curitiba - Paraná), em 1878, deslocando-se para vender sua produção. Foto constante da obra Santa Felicidade - Uma Paróquia Vêneta no Brasil da historiadora paranaense Altiva Pilatti Balhana (1929 – 2009).