OUTONO   III

            Quase inoperante sem respirar
            a colmeia adoça-se e morre
            o outono aprofunda-se a alma
           amadurece em volta a crescer...
                             II
           mais e mais pesada e dia a dia
           a natureza pesa na mente
       e uma preguiçosa sabedoria     
 em silêncio cala a boca da gente...
                        III
    desenhada pela cor das frutas
    expulsa todas flores ociosas
    trabalhar fica chato no outono
    e falar fica coisa  bem pesada
                        IV
    Até uma criança passeando
    em jangada de luz pedalando 
    súbito procura algo mais,
    com clara e pálida tristeza...! 

Ps. tradução/interativa do poema
       Outono da poeta BELLA AKHMADULINA
       by alkas. 

       https://youtu.be/UuELYsgXpEw
              ahora és el otoño
                  piero