Dissimulo as minhas tristezas,
como os pássaros feridos
se encondem para morrer.


Dá-me vinho!
Escuta os meus gracejos.


Quero vinho e rosas
e canto ao som da cítara,
para atenuar a tua indiferença
pela minha dor, ó bem-amada!



Fontes:
www.omarkhayyam.kit.net
www.alfredo-braga.pro.br 
http://orubaiyat.wordpress.com
 
Omar Khayyam (República Islâmica do Irã)
Enviado por Jô do Recanto das Letras em 11/09/2011
Reeditado em 03/11/2011
Código do texto: T3214288
Classificação de conteúdo: seguro