CONDON BLEUR
por mim,
construir-lhe-ia uma frase de amor a cada dia
apaixonadíssimo,
poeta pobre,
resolvi inventar lhe dizer condon bleur infalivelmente, todo o santo dia
[o dinheirinho estava curtíssimo para as flores que ela merecia]
era condon bleur para lá, era condon bleur para cá
[infalivelmente]
todo o sacrossanto dia
sequer me pediu para eu lhe traduzir:
condon bleur?... Ela entendia!...