SEU CORPO... Português e Espanhol

Quando você surgiu na minha frente,

Senti vontade...

De te morder, arranhar...

Sentir seu sabor

Saber o gosto da sua pele

Meus dedos, e meu corpo

Precisavam te conhecer.

Explorar, acariciar, conhecer

Cada pedacinho do seu corpo,

Acariciando, explorando,

passando a língua

Lentamente em cada pedacinho

do seu corpo;

deixando o rastro quente

da paixão ir se misturando...

Com nossos gemidos e sussurros...

Desejei ser acariciada,

Desejei o roçar de línguas,

sentir sua boca em mim...

Desejei o roçar de corpos,

queria me tornar parte de você,

do seu corpo...

Sentir cada carícia, cada gesto...

Num toque profundo.

Desejei fazer amor

com você sem me perder,

deixando o ritmo louco

do desejo alucinado nos levar

para um caminho sem limites,

sem preconceitos...

Sem volta.

Ah! Como desejei seu corpo...

Seus mistérios conquistar

Em cada momento

Cada vão da minha vida...

******en español******

SU CUERPO...

Cuando usted surgió en mi frente,

Sentí gana...

De morderte, arañar...

Sentir su sabor

Saber el gusto de su piel

Mis dedos, y mi cuerpo

Necesitaban conocerte.

Explotar, acariciar, conocer

Cada pedazito de su cuerpo,

Acariciando, explotando,

pasando la lengua

Lentamente en cada pedazito

de su cuerpo;

dejando el rastro caliente

de la pasión ir se mezclando...

Con nuestros gemidos y sussurros...

Deseé ser acariciada,

Deseé el rozar de lenguas,

sentir su boca en mí...

Deseé el rozar de cuerpos,

quería convertirme parte de usted,

de su cuerpo...

Sentir cada caricia, cada gesto...

En un toque profundo.

Deseé hacer amor

con usted sin perderme,

dejando el ritmo loco

del deseo alucinado en los llevar

para un camino sin límites,

sin prejuicios...

Sin vuelta.

Ah! Como deseé su cuerpo...

Sus misterios conquistar

En cada momento

Cada vano de mi vida...

08-09-1998

SINOP - MT

Tradução Español: Altair Magno