Érato...
Sou a tua Érato , sou muito amável.
Inspiro-te em teus versos meu poeta,
Sou a musa das musas
Minha beleza ofusca o teu olhar.
Nascestes para me servir e amar
Por ti quero ser coroada de mirtos e rosas
Mas lembra-te que sou do mundo
Sou a musa da poesia lírica
Carrega pra sempre a minha lira
Se faça presente ao ouvir meus hinos
Sou filha de Zeus o soberano deus do céu e da terra
Portanto tenhais compaixão do vento.
Quando a sede secar minha boca
Umedece-a com as tuas lágrimas de amor
O dia que me beijares estarei envolta em nuvens
Me reconhecerás por minha beleza e a coroa de rosas...