"SOZINHO" (tradução do poema "ALONE" de Edgar Allan Poe)

Desde a infância, não é meu ser

Como outros são — Teimo em não ver

Como outros veem — Meus prazeres

Não são os mesmos de outros seres —

Da mesma fonte não provém

Minha tristeza — O riso vem

Ao meu peito em desalinho —

E o que eu amei — Amei sozinho.

Então — tirei — na minha infância —

Parte da vida cheia de ânsia —

De cada raso ou fundo abismo

O mistério em que ainda cismo —

Desde a tempestade, ou a fonte —

Desde o cume rubro do monte —

Desde o sol que me coloriu

Na sua cor cheia de brio —

Do relâmpago que no céu

Passa sobre mim como um véu —

Do trovão e da tempestade —

E enfim da nuvem que tem o ar de

Um demônio a mim manifesto

Quando o céu era azul de resto —