Aqui meu querido
Sai o Wolf e entra Virgínia
Sai o Shakespeare, entra William
Sai o Machado, entra Assis
Sai o Alencar, entra José
Sai Neruda, entra Pablo
Sai o Eco, entra Umberto
Leminski vira Paulo
Lispector vira Clarice
Drummond vira Carlos
Andrade vira Oswald
Barreto vira Lima
García Márquez vira Gabriel
Kafka se transforma em Franz
Lobato se transforma em Monteiro
Rosa se transforma em Guimarães
Do Rego se transforma em José Lins
Galeano se transforma em Eduardo
Dumas se transforma em Alexandre
Do Assaré é o Patativa
Campos é o Haroldo
Rodrigues é o Nelson
Maria de Jesus é a Carolina
Meireles é Cecília
Gullar é Ferreira
Até o Couto Mia
Até o Émile se Zola
Até o Bandeira dá o Manuel
Até o Sabino conhece o Fernando
Até o Azevedo é Álvares
Até o Da Cunha tem medo do Euclides
Orwell não é George
Hemingway não é Ernest
Bretch não é Bertold
Hugo não é Victor
Andrade não é Mário
Cervantes não é Miguel
Tudo isso te parece loucura, não acha?
Pois é! Este é o nosso mundo!
Seja bem-vindo!
(2022)