NANÃ

Nanã, Nanã, Nanaiê: aiê... aiê...

Canção de ninar no meu quarto lilás

Para a senhora dos lamaçais...

Nanã, Nanã, Zumbá, aiê... aiê...

Mãe do ditoso Omulú...aiê: Nanaiê...

Rainha termal das bençãos divinais

Para filhos e filhas que saem

De teu ventre luminoso: carnais... carnais...

Salve Santana! Salve Nana Buruquê: Nanaiê, aiê...aiê...

Salve a mãe, a avó, a criança, a matriarca, a austera mulher

Salve o arroxeado de tuas contas límpidas cristalinas

Salve a matrona dos Orixás dos bantos, jejes e nagôs

Salve Zumbá, Nanã, Nanaiê: rainha das Yabás

Por isso te louvo Santana a mais senhora

De todas as conselheiras reais

Que nina meu sono cada dia em sinais

Lilás...lilás... lilás...