Traduzindo o amor
Um sentimento que surge de uma paixão sem limites
Que do nada chega e me atinge
De uma maneira tão profunda e sem explicação.
E então estou de frente para o mar
Observando a sutileza das marés e o revolto das ondas
E compreendo então que tudo é muito intenso entre nós.
Começo a observar o céu e as estrelas
E enxergo assim alguns infinitos maiores que outros
Mais nenhum deles traduzem o que sinto.
Já recorri aos mais sensatos, aos sábios
Mais nenhum deles soube decifrar
Tudo isso para mim é um grande enigma.
O que posso dizer é que quando a beijo
Meu corpo por inteiro queima de desejo
E quando a tenho nos meus braços
Meu coração quer pular para fora do peito.
Nossos corpos eram como vulcões
Que quando se encontravam entravam em erupção
E avançava até mesmo pelo mais vasto oceano.
Olhar seus olhos é como apreciar uma pérola
Mais diferente de uma pérola que tem um preço
Ah! o seu olhar tem um valor inestimável.
Passamos por tempestades e furacões
E algo minou o que tínhamos de mais bonito
E é por isso que agora deprimido eu te digo.
Você não apareceu na minha vida para depois ir embora
Da nossa história surgiu algo maior que eu e você
E nesse momento eu conseguir traduzir o nosso amor
Pois dele nasceu nosso filho Heitor.