Logo, será amanhecer...
...quando a madrugada recolhe seus braços -
tal algo que se transforma do real em imaginário
sem se importar com o fim,
...o estio é o sitio do teu abraço
espaço perfeito pra abrigar todos os meus,
deito-me sobre as lembranças...
...marcas que contabilizo
em uma parede que ri
de mim o dia inteiro...
Acaso, soubesse ela que é no bailar do vento,
a soprar outonos em seus cantos,
que sinto-te o azul ...
Azul das tuas ternuras pra onde corro, voo
esquentar em todo o teu calor,
pra me dar
Ondeante em teus galhos de ameixa, novamente,
imergir em mar de amor...
Ah, ia ela rir mais não...
Pois que ao orvalho da saudade,
em gotas do bem querer, na madrugada
A melhor parte de mim, deixo-te.
Logo, será amanhecer...
Amami - Tradução -n Claude Barzotti
https://www.youtube.com/watch?v=11kRPVO5Isg
Versão em francês
https://youtu.be/tAYnSPw8CYM?
(*) Imagem: Pinterest
...quando a madrugada recolhe seus braços -
tal algo que se transforma do real em imaginário
sem se importar com o fim,
...o estio é o sitio do teu abraço
espaço perfeito pra abrigar todos os meus,
deito-me sobre as lembranças...
...marcas que contabilizo
em uma parede que ri
de mim o dia inteiro...
Acaso, soubesse ela que é no bailar do vento,
a soprar outonos em seus cantos,
que sinto-te o azul ...
Azul das tuas ternuras pra onde corro, voo
esquentar em todo o teu calor,
pra me dar
Ondeante em teus galhos de ameixa, novamente,
imergir em mar de amor...
Ah, ia ela rir mais não...
Pois que ao orvalho da saudade,
em gotas do bem querer, na madrugada
A melhor parte de mim, deixo-te.
Logo, será amanhecer...
Amami - Tradução -n Claude Barzotti
https://www.youtube.com/watch?v=11kRPVO5Isg
Versão em francês
https://youtu.be/tAYnSPw8CYM?
(*) Imagem: Pinterest