alguns versos sobre Thoreau, por Ralph Waldo Emerson
Entre seus pares folga uma rainha,
E a atenta Natureza conhece os seus,
Nas vilas, matas, vales e céus,
E como amante a eles se aninha,
Num passeio à mata, oferece a seu filho
Em generosa dádiva sem empecilho
Mais tesouros do que aos estudiosos
Numa centena de exames cuidadosos.
Como que trazido pelas brisas nasceu,
Como que criado pelas pardais cresceu,
Como se soubesse por senha secreta
Onde distante cresce a orquídea discreta.
Entre seus pares folga uma rainha,
E a atenta Natureza conhece os seus,
Nas vilas, matas, vales e céus,
E como amante a eles se aninha,
Num passeio à mata, oferece a seu filho
Em generosa dádiva sem empecilho
Mais tesouros do que aos estudiosos
Numa centena de exames cuidadosos.
Como que trazido pelas brisas nasceu,
Como que criado pelas pardais cresceu,
Como se soubesse por senha secreta
Onde distante cresce a orquídea discreta.
Epígrafe à Walden; ou a vida nos bosques
— na edição da L&PM POCKET, vol. 884 —,
do discurso fúnebre proferido por Emerson
em 6 de maio do mesmo ano, quando da morte de Thoreau.
Versão publicada na revista Atlantic Motly em agosto de 1862.
— na edição da L&PM POCKET, vol. 884 —,
do discurso fúnebre proferido por Emerson
em 6 de maio do mesmo ano, quando da morte de Thoreau.
Versão publicada na revista Atlantic Motly em agosto de 1862.