Convite
"Era um garoto que como eu amava os Beatles e os Rolling Stones"
Referia-se a Guerra no Vietnã.
Agora no Oriente Médio, Israel e Palestina
"It takes two to pick a fight". (Queira Deus!)
Que a paz reine sobre a guerra, venha para cá
"You must be there in the morning"
(É preciso que você esteja aqui de manhã).
"Does this belong here?" (É aqui o lugar disso?)
É o lugar da paz.
Entre Mísseis e bombardeios pode-se ouvir aquela canção
Que o mundo comoveu, pode ouvir o som da gaita...
Dos bandolins, da guitarra agitada dos Rolling Stones, do piano
Calmo de Elton John e da canção em homenagem a Evita Perón
Quando eu ainda era menino.
Assiste-se desespero por entre edifícios destruídos
Desespero meu porque lá dentro nada tem
As vidas se foram e para onde não sei.
Campos e cidades devastados, nas pistas em direção
Aos aeroportos olhares pedindo clemência ou piedade
A governantes que nunca de Israel e Palestina deveriam
Ter se apossado. Ô Deus, meu coração está estraçalhado!
Fazei do mundo um só país, uma só nação para que juntos
Possamos com a paz sonhar e viver mais felizes.
Transformai cada pedaço de reboco, embora seja muito pouco,
Em sonho de paz, dos edifícios destruídos em Israel e Palestina
Qual sonho de menina em pleno alvorecer, fazei com que nos
Corações dos soberanos, que também são humanos, a paz faça
Seu ninho de amor e prazer. Mas seja como for,
"You must be there in the morning" (É preciso que você esteja aqui
De manhã) venha para cá. "Does this belong here?" (É aqui o lugar disso?).
É o lugar da paz que para viver precisa.