Nos Jardins de Pinacoteca

Eclode no pomo de minha face,

O sereno encanto das labaredas dos bosques de Pinacoteca

Saturado veementemente pelos semblantes da natureza

E aluados de chafarizes e esculturas helênicas

Descampado de mármores e longas árvores

Recai sobre mim o frescor da pomposa flor,

Dali encontrada nos arbustos joviais do jardim da Luz

E recolhida com amabilidade para o meu grande amor.