Relato de um coração sofrido?
Relato de um coração sofrido?
Diga-me coração sofredor, porque te calaste?
Mostra-me um modo de nos separar.
Tenho medo ò coração quando não ouço sua voz
Não deixe eu descobrir á porta do corredor sozinho.
Elas parecem ser tão intensas.
Não chora coração sofrido,
Eu não sabia que erra assim.
A canção de nossas vidas, de repente parou
Não se preocupe.
O quão breve acordara em plenitude.
Levanta coração porque lá vem ela.
Seu nome é Fernanda
Não surgira como a fênix,
Porque suave é a sua chegada,
E roubaste o meu coração e guardaste para ti
Esconda-o e não o deixe mais sofrer,
Agora mesmo de longe, te sinto sorrir,
Sinto você bater com força dentro de mim
Nunca o vi tão alvoroçado por uma pessoa.
Eu já posso sentir o motivo de sua felicidade
Ela é tão maravilhosa.
Sinto vontade de chorar por esta tão feliz
Por te ver, por saber que é você
Por cada abraço quente e confortável quando estamos juntos
Por poder participar dos seus sorrisos
Dos seus sonhos e da sua vida.
Ah Deus dos céus!!
Não sabia que na terra haveria um ser tão lindo e especial.
E tu me deu essa benção.
Senhor darei o meu coração para ela guardar junto ao dela.
Não sabia que podia ser tão feliz
Ao lado de alguém.
Preste atenção e escute o meu pequeno coração falar a ti.
tum, tum tum, tum, tum tum tum
Entendeu?
Não?
Concentra-se, ele falara dinovo com mais intensidade
TUM, TUM, TUM, TUM, TUM ,TUM
Entendeu?
Vou traduzir. Ele diz assim:
TE AMO TE QUERO POR TODA VIDA E ALEM DELA.
LEVA-ME EMBORA, E DEIXE SEMPRE PERTO DE TI.
Do seu amor: Rodrigo Campelo 21/12/07