Eu III (A-Verdade-Em-Si)
Então, sem nenhum espanto
Falou-me: - Aqui sou conhecido por Transparência Aflorada Total;
E todos os meus semelhantes descendem da mesma filologia.
Eu lhe disse: - Aqui, onde os meus pés são moradores e passantes,
Isto (teu nome) mais parece uma afetação neurológica!
...Com a arrogância de um anjo, apontou-me e disse:
- Oh, você ainda é um Homem tolo!
E revelou-me que seu nome significa
"A-Verdade-Em-Si", tanto lá quanto cá, em qualquer lugar;
E mais, que ele era o meu demônio pessoal.
...Eu me assustei e, ele sorriu.
Nisso, ele se precipitou para a profundeza do abismo e,
No som quase indizível que saia de sua boca ouvi:
"Não há para onde fugir!..." ... "Não há aonde se esconder."
Quando a sua presença se fez totalmente ausente,
Olhei a minha volta, eu estava embaixo de um coqueiro
Ao sol das 15h:00min.
Um gato e dois cães me observavam, três pássaros cantavam,
Estendi a uma das mãos para tocar um dos cachorros,
E vi que havia nela letras dizendo:
"Não tenha medo, A-Verdade-Em-Si novamente lhe visitará, em breve."
(...Continua...)