PERSONAL ARCHIVE- “Arquivo Pessoal”
MEMORIES SHAPES OUR THOUGHTS AND FEELINGS
Memórias moldam nossos pensamentos e sentimentos
IT TRIGGERS GOOD AND BAD
Desencadeia o bom e o ruim
IT GUIDES OUR JUDGMENTS
Guia nossos julgamentos
OFTEN MAKING WRONG OR SELFISH READINGS
Com frequência fazendo leituras erradas ou egoístas
THE WORLD IS NOT SUPPOSE TO FUNCTION THE EXACT WAY WE THINK
O mundo não é suposto a funcionar exatamente da maneira que pensamos
EYERYONE’S LIFE IS A JOURNEY OF EXPERIENCES: STRUGGLES AND VICTORIES, HAPPINESS AND SORROW
A vida de cada um é uma jornada de experiências: lutas e vitórias, felicidade e tristeza
EACH OF US HAVE A CIRCUNSTANCIAL ISSUE THAT MAY ALSO STINKS AND MAY ALSO IS TROUBLESOME
Cada um de nós tem um problema circunstancial que também pode feder e ser problemático
THE REALITY OUTSIDE OF MY FANTASIES HAS ITS OWN PATHS AND PATTERNS
A realidade fora das minhas fantasias tem seus próprios caminhos e padrões
WHO AM I TO SAY THAT WHAT SOMEONE SAY DON’T MATTER?
Quem sou eu pra dizer o que o outro diz não importa?
I READ PEOPLE THROUGH MY PERSONAL MEMORY ARCHIVE OF THEM
I interpreto as pessoas pelo arquivo de minha memória pessoal deles
LACKING ACKNOWLEDGMENT OF HIS OWN STORY
Faltando o reconhecimento de sua própria história
THROUGH HIS OWN SHOES AND EYES
Pelos seu caminhar e olhar
AFTER ALL, LIFE ISN’T A PARADISE
No final das contas, a vida não é um paraíso
IT TAKES AN EGOLESS MENTALITY TO PUT TOGETHER THE SEPARATE PARTS OF ALL MEMORIES IN CONJUCTION
Requer uma mentalidade sem ego para montar as partes separadas das memórias em conjunto
WHEN WE DISCONSIDER WHAT WE SEE ABOUT OTHERS IS JUST WHAT WE SEE AND NOT EXACTLY WHAT THEY ARE, WE MISTREAT, WE JUDGE AND IT’S LIKE A VULCANO IN ERUPTION
Quando desconsideramos que o que vemos sobre os outros é apenas o que vemos e não exatamente o que eles são, maltratamos, julgamos, e isso é como um vulcão em erupção
MISUNDERSTANDING AND MISCOMMUNICATION IS A RECIPE FOR DESTRUCTION
Desentendimento e falha de comunicação é uma receita de destruição
BECAUSE WE RELY ONLY IN OUR POINT OF VIEW BESIDES THE EXTERNAL TRUTH OF EVERYONE’S REALITY
Porque nos pegamos apenas em nosso ponto de vista além da verdade externa da realidade de cada um
WE GOTTA KEEPING IN MIND TO GIVE A SECOND THOUGHT ON HOW WE PERCEIVE THE EXTERNAL WORLD
Temos que manter em mente em conceder um segundo olhar em como percebemos o mundo externo
THE WORLD IS NOT JUST BASED UPON OUR PERSONAL MEMORY ARCHIVE
O mundo não é apenas baseado em nosso arquivo pessoal de memória
RECONSIDERING WE ARE EGOCENTRIC BY NATURE, EMPATHY IS AN EXERCISE WE SHOULD STRIVE FOR
Reconsiderar que somos egocêntricos por natureza, a empatia é um exercício que devemos nos esforçar em praticar
EMPATHY SHOULD BE OUR GUIDE WHEN GIVING IN TO OUR FIRST THOUGHT ABOUT OUR FELLOWS
A empatia deve ser o nosso guia quando agimos por impulso em nossos primeiros pensamentos sobre nossos companheiros
IF WE DON’T JUDGE A BOOK BY ITS COVER, WE ARE IN THE RIGHT PATH TO LIVE A LIFE WITH MUCH LESS PROBLEMS AND GRIEFS. THEN WE CAN REALIZE THE UNIQUINESS OF EACH ONE
AND THAT NOTHING IS STEADY, SPECIALLY THOUGHTS.
Se não julgarmos o livro pela capa, estamos no caminho certo para viver uma vida com muito menos problemas e tristezas. Então, podemos nos dar conta de que como somos únicos e de que nada é estático, especialmente pensamentos.
Brasília, 26\10\2021
Paulo Castelo