NISEKOI volume 3: acampamento

NISEKOI volume 3: acampamento
Miguel Carqueija


As confusões adolescentes desta trama são muito bem elaboradas e repletas de situações hilariantes e constrangedoras. Raku ama Onodera mas por imposição de seu pai tem de fingor namôro com Chitoge, esta sofrendo a mesma imposíção da parte do respectivo pai. Isso porque tanto o pai dela quanto o dele são chefes mafiosos e querem evitar, com esse namôro, que os dois bandos lutem entre si.
Agora, com a ida da turma a um acampamento no campo, novos quiproquós irão acontecer...


Resenha do volume 3 do mangá “Nisekoi” (amor falso), de Naosho Komi. Editora Panini, Barueri-SP, 2017. Shueisha, Tóquio, 2011. Tradução: Lídia Ivasa.

“Ele sempre vem quando estou chorando.”
(Chitoge)


O pobre Raku passa, neste volume, por situações super-constrangedoras. A pior delas é ir parar por engano na piscina termal das garotas, correndo o risco de ser tomado como pervertido; e para escapar sem ser percebido é um grande problema. Outra situação hilariante é quando da distribuição de lugares no ônibus escolar e ele se vê no banco de trás, que tem cinco lugares, só que espremido entre quatro garotas, duas de cada lado, e os trambolhões do veículo jogam repetidamente Raku em cima de Chitoge, ou Onodera em cima de Raku, “e isso se repetiu quarenta vezes”.
Um quiproquó adicional é a descoberta de que Tsugami é uma garota e não um rapaz, porém acostumada a usar trajes masculinos. Ela foi infiltrada no colégio para vigiar o namôro Raku-Kirisaki Chitoge, por ordem de Claude, importante membro da yakuza da família de Chitoge, que no entanto ignora o verdadeiro sentido daquele falso namòro (evitar a guerra das quadrilhas).
Quando a história revela que Kirisaki, dez anos antes, também fez promessa a um garoto, uma grande incógnita se delineia: qual terá sido a menina que, em criança, trocou promessas com Raku Ishijou? Onodera ou Chitoge?
Rio de Janeiro, 7 a 9 de abril de 2018.