Sailor Moon Crystal 24: filha contra mãe
SAILOR MOON CRYSTAL 24: FILHA CONTRA MÃE
Miguel Carqueija
Num episódio de total dramaticidade do primeiro ao último minuto, como não se vê nem mesmo em filmes de ação e suspense em imagem real, Usagi Tsukino, a Sailor Moon, defronta a mais terrível situação da sua vida: no futuro do Século XXX, diante do Castelo Real da Tóquio de Cristal, ela se vê diante da sua “filha do amanhã” Chibiusa que, pela energia diabólica do cristal negro manipulado por Wiseman, assumiu um corpo de mulher adulta e agora é inimiga da própria mãe. A Dama Negra – como agora se intitula Chibiusa – em companhia de Wiseman e dos irmãos Saphir e Demand, além de Mamoru Chiba, acossa o castelo, exigindo a rendição de Sailor Moon e a posse do cristal de prata do passado. Para píorar a situação Mamoru, o Tuxedo Kamen, teve a mente dominada e agora é um zumbi, inteiramente submetido à vontade pervertida de Chibiusa, que declara uma relação incestuosa com aquele que, na verdade, é seu pai. Ao ver Chibiusa beijar Mamoru nos lábios, Usagi exclama: “Isto não é amor!” E como as quatro ajudantes de Sailor Moon foram neutralizadas, a Princesa da Lua se vê sozinha para afrontar o pesadíssimo ataque à Terra. Novos gigantescos cristais negros invocados por Nêmesis e Black Lady (Dama Negra) caem do espaço e cravam-se no chão diante do castelo, espalhando sua energia maligna que destruirá pessoas e construções, prosseguindo a destruição do planeta...
Resenha do episódio 24 - “Ataque: Black Lady” do seriado de animação “Sailor Moon Crystal” (Japão, Toei Animation, segunda temporada, 2014-2015). Criação da personagem e supervisão do animê: Naoko Takeushi. Direção: Munehisa Saka. Sailor Moon (Usagi Tsukino) dublada por Kotono Mtsuishi. Chibiusa dublada por Misato Fukuen.
“A Lua Negra na testa dela! É a marca da Lua Negra! Ela é realmente Chibiusa?”
(Sailor Moon)
“Pessoas e amor não são coisas!”
(Sailor Moon)
“Uma brilhante e carinhosa luz.”
(Sailor Júpiter, ao ver a luz emanando de Sailor Moon)
“O poder do cristal de prata é tão forte.”
(Sailor Vênus)
“Aquele é o poder de Sailor Moon?”
(Diana)
“Aquele é o poder do lendário cristal de prata. Limpo e bonito... uma luz penetrante que atravessa o tempo.”
(Príncipe Demand)
O episódio 24 de “Sailor Moon Crystal” é um dos mais terríveis do seriado. A Princesa da Lua Branca sabe que Chibiusa caiu possuída por um poder diabólico e que Mamoru Chiba está zumbificado, e portanto não estão mais em si. Mesmo sabendo que Mamoru é o seu amado do tempo do Reino Lunar, o Príncipe Endymion que ela sempre amou, mesmo sabendo que Chibiusa é sua “filha do futuro”, que ainda não nasceu na época de que Sailor Moon vem, Usagi percebe que terá de lutar. Ela faz o possível para conter o ataque com o poder do cristal de prata, mas um fator inesperado complica a trama: não concordando com a pretendida destruição da Terra e inconformado com as mortes de Esmeraud e Rubeus, Demand rebela-se contra Wiseman, mas é atacado por Saphir, que se encontra totalmente dominado pelo poder maligno. A contragosto Demand elimina Saphir e am seguida ataca Wiseman com o poder do olho mortal. O manto de Wiseman é atirado longe e um cadáver seco cai ao chão. A Dama Negra ri da tentativa: aquele corpo era um disfarce, o verdadeiro corpo de Wiseman era o próprio planeta Nêmesis, com o qual ele se fundira...
E agora Nêmesis, o planeta negro, com todo o seu horror, aproxima-se da Terra. Quando finalmente Chibiusa, ajudada por Mamoru, consegue se apossar do cristal de prata de Sailor Moon, e o exibe juntamente com o seu próprio cristal de prata (o do passado e o do futuro) Demand, num gesto audacioso, apodera-se dos dois. A Sailor Plutão, persuadida pela gata Diana a deixar o portal do tempo onde ela afinal de contas estava inútil, chega quando Demand está prestes a encostar os dois cristais, o que em tese seria catastrófico.
É significativo que Sailor Moon, durante o aflitivo confronto, apele diversas vezes para a consciência de Chibiusa, abrindo mesmo mão do cristal de prata. “Mas por favor, volte a ser quem era!” A bondade de Sailor Moon, seus sentimentos puros, ocasionalmente a tornam frágil apesar dos seus imensos poderes. Usagi não suporta ver um ente querido tornar-se seu inimigo...
Rio de Janeiro, 16 de novembro de 2016.
SAILOR MOON CRYSTAL 24: FILHA CONTRA MÃE
Miguel Carqueija
Num episódio de total dramaticidade do primeiro ao último minuto, como não se vê nem mesmo em filmes de ação e suspense em imagem real, Usagi Tsukino, a Sailor Moon, defronta a mais terrível situação da sua vida: no futuro do Século XXX, diante do Castelo Real da Tóquio de Cristal, ela se vê diante da sua “filha do amanhã” Chibiusa que, pela energia diabólica do cristal negro manipulado por Wiseman, assumiu um corpo de mulher adulta e agora é inimiga da própria mãe. A Dama Negra – como agora se intitula Chibiusa – em companhia de Wiseman e dos irmãos Saphir e Demand, além de Mamoru Chiba, acossa o castelo, exigindo a rendição de Sailor Moon e a posse do cristal de prata do passado. Para píorar a situação Mamoru, o Tuxedo Kamen, teve a mente dominada e agora é um zumbi, inteiramente submetido à vontade pervertida de Chibiusa, que declara uma relação incestuosa com aquele que, na verdade, é seu pai. Ao ver Chibiusa beijar Mamoru nos lábios, Usagi exclama: “Isto não é amor!” E como as quatro ajudantes de Sailor Moon foram neutralizadas, a Princesa da Lua se vê sozinha para afrontar o pesadíssimo ataque à Terra. Novos gigantescos cristais negros invocados por Nêmesis e Black Lady (Dama Negra) caem do espaço e cravam-se no chão diante do castelo, espalhando sua energia maligna que destruirá pessoas e construções, prosseguindo a destruição do planeta...
Resenha do episódio 24 - “Ataque: Black Lady” do seriado de animação “Sailor Moon Crystal” (Japão, Toei Animation, segunda temporada, 2014-2015). Criação da personagem e supervisão do animê: Naoko Takeushi. Direção: Munehisa Saka. Sailor Moon (Usagi Tsukino) dublada por Kotono Mtsuishi. Chibiusa dublada por Misato Fukuen.
“A Lua Negra na testa dela! É a marca da Lua Negra! Ela é realmente Chibiusa?”
(Sailor Moon)
“Pessoas e amor não são coisas!”
(Sailor Moon)
“Uma brilhante e carinhosa luz.”
(Sailor Júpiter, ao ver a luz emanando de Sailor Moon)
“O poder do cristal de prata é tão forte.”
(Sailor Vênus)
“Aquele é o poder de Sailor Moon?”
(Diana)
“Aquele é o poder do lendário cristal de prata. Limpo e bonito... uma luz penetrante que atravessa o tempo.”
(Príncipe Demand)
O episódio 24 de “Sailor Moon Crystal” é um dos mais terríveis do seriado. A Princesa da Lua Branca sabe que Chibiusa caiu possuída por um poder diabólico e que Mamoru Chiba está zumbificado, e portanto não estão mais em si. Mesmo sabendo que Mamoru é o seu amado do tempo do Reino Lunar, o Príncipe Endymion que ela sempre amou, mesmo sabendo que Chibiusa é sua “filha do futuro”, que ainda não nasceu na época de que Sailor Moon vem, Usagi percebe que terá de lutar. Ela faz o possível para conter o ataque com o poder do cristal de prata, mas um fator inesperado complica a trama: não concordando com a pretendida destruição da Terra e inconformado com as mortes de Esmeraud e Rubeus, Demand rebela-se contra Wiseman, mas é atacado por Saphir, que se encontra totalmente dominado pelo poder maligno. A contragosto Demand elimina Saphir e am seguida ataca Wiseman com o poder do olho mortal. O manto de Wiseman é atirado longe e um cadáver seco cai ao chão. A Dama Negra ri da tentativa: aquele corpo era um disfarce, o verdadeiro corpo de Wiseman era o próprio planeta Nêmesis, com o qual ele se fundira...
E agora Nêmesis, o planeta negro, com todo o seu horror, aproxima-se da Terra. Quando finalmente Chibiusa, ajudada por Mamoru, consegue se apossar do cristal de prata de Sailor Moon, e o exibe juntamente com o seu próprio cristal de prata (o do passado e o do futuro) Demand, num gesto audacioso, apodera-se dos dois. A Sailor Plutão, persuadida pela gata Diana a deixar o portal do tempo onde ela afinal de contas estava inútil, chega quando Demand está prestes a encostar os dois cristais, o que em tese seria catastrófico.
É significativo que Sailor Moon, durante o aflitivo confronto, apele diversas vezes para a consciência de Chibiusa, abrindo mesmo mão do cristal de prata. “Mas por favor, volte a ser quem era!” A bondade de Sailor Moon, seus sentimentos puros, ocasionalmente a tornam frágil apesar dos seus imensos poderes. Usagi não suporta ver um ente querido tornar-se seu inimigo...
Rio de Janeiro, 16 de novembro de 2016.