INUYASHA episódio 56: Sango e Miroku
INUYASHA episódio 56: Sango e Miroku
Miguel Carqueija
Este episódio trabalha com o relacionamento entre a guerreira Sango e o monge Miroku, membros do grupo que inclui Inuyasha, Kagome e Shippou além do animal mágico Shirara.
O obstáculo para um romance entre Miroku (é monge, mas budista) e Sango é a sem-vergonhice dele, que gosta de bolinar e cada vez que faz isso com Sango ela lhe dá um tapa bem aplicado. Todavia Kagome já enxerga a química entre os dois; Inuyasha é que não quer acreditar. Para ele, Miroku é atirado com qualquer mulher nova que lhe apareça na frente. Isso não deixa de ser verdade, mas quem convive com ele é Sango, além de Kagura. Esta porém, já gosta de Inuyasha.
Resenha do episódio 56 — “A tentação da bela mulher na névoa” — do seriado japonês de animação “Inuyasha”. Estúdio Sunrise, Japão, 2000 a 2004. Direção de Masashi Ikeda e Yasunao Aoki, com base no mangá homônimo de Rumiko Takahashi, lançado na revista Weekly Shonen Sunday e depois em tankobon (volumes completos) pela editora Shogakukan (1996 a 2008).
Elenco original de dublagem
Kagome Higurashi.............................................Satsuki Yukino
Inuyasha............................................................Kappei Yamaguchi
Myouga..............................................................Kenichi Ogata
Shippou..............................................................Kumiko Watanabe
Kikyou................................................................Noriko Hidaka
Kaede.................................................................Hisako Kyoda
Avô de Kagome..................................................Ginzo Matsuo (depois Katsumi Suzuki)
Mãe de Kagome.................................................Asako Dodo
Sota Hugurashi...................................................Akiko Nakagawa
Miroku...............................................................Koji Tsujitani
Sesshoumaru.....................................................Ken Narita
Naraku...............................................................Toshiyuki Morikawa
Sango.................................................................Houko Kuwashima
Kouga.................................................................Taiki Matsuno
Rin......................................................................Mamiko Noto
Jaken..................................................................Yuichi Nagashima
Hojo...................................................................Yuji Ueda
“Vamos salvar pessoas de graça de novo?”
(Inuyasha)
“Miroku-sama... mais do que o físico das mulheres, você deve se empenhar em entender seus sentimentos.”
(Kagome Higurashi)
Afinal, o enredo sobre um youkai com aspecto de lobo gigante que absorvera a juventude dos homens de uma aldeia e possuíra o corpo de uma “hime” (princesa) e o combate que Miroku e Sango travam contra ele, é apenas pano de fundo para explorar um pouco o incipiente sentimento entre os dois. Isso está ainda mais cru que o relacionamento entre Kagome e Inuyasha. Mas os japoneses não têm pressa...
Rio de Janeiro, 13 de outubro de 2020.
Imagem: de pé, Kagome e Inuyasha; agachados, Miroku e Sango; ao fundo, Shippou e Kirara.
INUYASHA episódio 56: Sango e Miroku
Miguel Carqueija
Este episódio trabalha com o relacionamento entre a guerreira Sango e o monge Miroku, membros do grupo que inclui Inuyasha, Kagome e Shippou além do animal mágico Shirara.
O obstáculo para um romance entre Miroku (é monge, mas budista) e Sango é a sem-vergonhice dele, que gosta de bolinar e cada vez que faz isso com Sango ela lhe dá um tapa bem aplicado. Todavia Kagome já enxerga a química entre os dois; Inuyasha é que não quer acreditar. Para ele, Miroku é atirado com qualquer mulher nova que lhe apareça na frente. Isso não deixa de ser verdade, mas quem convive com ele é Sango, além de Kagura. Esta porém, já gosta de Inuyasha.
Resenha do episódio 56 — “A tentação da bela mulher na névoa” — do seriado japonês de animação “Inuyasha”. Estúdio Sunrise, Japão, 2000 a 2004. Direção de Masashi Ikeda e Yasunao Aoki, com base no mangá homônimo de Rumiko Takahashi, lançado na revista Weekly Shonen Sunday e depois em tankobon (volumes completos) pela editora Shogakukan (1996 a 2008).
Elenco original de dublagem
Kagome Higurashi.............................................Satsuki Yukino
Inuyasha............................................................Kappei Yamaguchi
Myouga..............................................................Kenichi Ogata
Shippou..............................................................Kumiko Watanabe
Kikyou................................................................Noriko Hidaka
Kaede.................................................................Hisako Kyoda
Avô de Kagome..................................................Ginzo Matsuo (depois Katsumi Suzuki)
Mãe de Kagome.................................................Asako Dodo
Sota Hugurashi...................................................Akiko Nakagawa
Miroku...............................................................Koji Tsujitani
Sesshoumaru.....................................................Ken Narita
Naraku...............................................................Toshiyuki Morikawa
Sango.................................................................Houko Kuwashima
Kouga.................................................................Taiki Matsuno
Rin......................................................................Mamiko Noto
Jaken..................................................................Yuichi Nagashima
Hojo...................................................................Yuji Ueda
“Vamos salvar pessoas de graça de novo?”
(Inuyasha)
“Miroku-sama... mais do que o físico das mulheres, você deve se empenhar em entender seus sentimentos.”
(Kagome Higurashi)
Afinal, o enredo sobre um youkai com aspecto de lobo gigante que absorvera a juventude dos homens de uma aldeia e possuíra o corpo de uma “hime” (princesa) e o combate que Miroku e Sango travam contra ele, é apenas pano de fundo para explorar um pouco o incipiente sentimento entre os dois. Isso está ainda mais cru que o relacionamento entre Kagome e Inuyasha. Mas os japoneses não têm pressa...
Rio de Janeiro, 13 de outubro de 2020.
Imagem: de pé, Kagome e Inuyasha; agachados, Miroku e Sango; ao fundo, Shippou e Kirara.