Dicionário de Machado de Assis - Prof. Castelar de Carvalho

Em MADRESSILVA: madrescultural.blogspot.com

E por falar no Bruxo do Cosme Velho, apresento-lhes este belo Dicionário Machado de Assis, brilhantemente elaborado pelo Prof. Castelar de Carvalho, um filólogo de grandes letras que compõe o corpo docente do Liceu Literário Português. O título, em princípio, esconde toda a potencialidade da obra: não se trata de um dicionário tal como se conhece, ou seja, um catálogo lexicográfico. Numa análise de seus romances mais marcantes o autor conseguiu captar e detalhar de forma lúcida o mundo literário particular de Machado de Assis. Seu corpus autoral.

A obra, que abrange os romances mais marcantes do escritor, é dividida em três grandes categorias: língua, estilo e temas. Sob estas perspectivas são traçadas as nuances de afetividade que impregnam a linguagem e, sobretudo a expressão precisa e dialógica com a qual o gênio de Machado se impõe ante seus leitores. O dicionário não é destinado somente ao público acadêmico. Com uma abordagem clara, é uma ferramenta útil para quem busca descobrir os segredos estéticos e estilísticos do escrever com alma sem extravagâncias e do expressar-se com domínio e sobriedade. Está ai a dica!

Divirtam-se!

Eduardo Cassilhas