"Soneto Inverso"

“osrevnI otenoS”

-I-

raov a ervil orassàp mU

rapolag a olavac mU

radan a zilef exiep mU

racnirb a açnairc amU

-II-

rerroc a erpmes oir O

retab a ergela oãçaroc O

rezarp onrete, roma O

êcov, rolf a e, ue ateop O

-III-

oiràsroc ed sairòtsih sA

oiràsrevina ed satsef sA

adimoc a e secod so, saturf sA

-IV-

odarepseni mèugla eleuqA

odanoxiapa rahlo eleuqA

adiv ahnim ad roma eleuqA

...

(abaixo segue: a tradução p/ quem

não decifrou o meu

“osrevnI otenoS”):

...

“Soneto Inverso”

-I-

Um pássaro livre a voar

Um cavalo a galopar

Um peixe feliz a nadar

Uma criança a brincar

-II-

O rio sempre a correr

O coração alegre a bater

O amor, eterno prazer

O Poeta, eu e a Flor, você

-III-

As histórias de corsários

As festas de aniversários

As frutas, os doces e a comida

-IV-

Aquele alguém inesperado

Aquele olhar apaixonado

Aquele amor da minha vida

R.P.=09 hs da manhã,

Quinta, 21/11/96-P.R.