Qual a importancia de Avicena e Averrois.

A partir do século XII.

O pensamento de Aristóteles foi penetrando de forma sistemática no mundo ocidental.

Isso aconteceu devido a tradução quase completa de suas obras.

Por dois magníficos arabes.

Avicena e Averrois.

Traducões efetivadas posteriormente para o latim.

Importante perguntar por que aconteceu tal fato.

Tudo remonta-de ao século VI.

Quando os arabes desenvolveram guerras religiosas, buscando espaço geográfico .

Para a expansão do islamismo.

Com efeito, conquistaram parte do oriente.

Entraram em contato com a cultura grega.

A filosofia helênica.

Que influenciava as regiões conquistadas por Alexandre Magno.

Sendo que em 711.

Os arabes conquistaram parte da península Iberica.

A partir dessa região os arabes passaram a exercer grandes influências culturais a Europa.

Sobretudo, devido as posteriores traduções.

As obras de Aristóteles traduzidas pelos os filósofos referidos.

Chegam as mãos de Tomás de Aquino.

Desse modo, surge o pensamento tomista aristotélico.

A base fundamental da Escolástica.

Todavia, se não fossem as traduções de Avicena e Averrois.

Não existiria a Escolástica.

Edjar Dias de Vasconcelos