A MULHER BALZQUEANA

"É tão absurdo dizer que

um homem não pode amar

a mesma mulher toda a vida,

quanto dizer que um violinista

precisa de diversos violinos para

tocar a mesma música" ( H. B )

Eu cresci ouvindo falar em balzaqueana. Lembro que na esquina da minha casa morava uma família e nesta família tinha uma moça , meio feia, meio bonita , de nome Aurora. E todos que a conheciam , principalmente os homens, diziam : A Aurora é uma balzaqueana .

So fui entender , direito , esse termo, após ler o francês Honoré de Balzac. Antes eu achava que era uma doença .

Esse termo foi cunhado , após a publicacão do livro A Mulher de 30 Anos , de Balzac.( 1799 - 1850 ) . Romancista e contista francês ,uma das grandes figuras da literatura francesa do século 19. Escreveu cerca de 90 romances e contos que em conjunto oferecem um panorama da França , desde os camponeses e a vida provinciana até os aristocráticos salões da capital.

Entre os mais famosos encontram-se Eugéne Grandet ( 1833 ),

O Pai Goriot (1834 ), a Prima Bete (1846 ) e o Primo Pons (1847 ).

Na coletânea editada em 1842-48 ,os romances estão agrupados sob o nome de COMÉDIA HUMANA com mais de 2000 perso-nagens, alguns dos quais como o criminoso Vautrin aparecendo em mais de um livro.

Hoje em dia nem tanto , mas há algum tempo todo mundo falava e fala das BALZAQUEANAS , mas quase ninguém entendia o contexto em que Honoré de Balzac referia a esta fêmea . Portanto , segue abaixo um trecho da fala do próprio Balzac:

"Uma mulher de 30 tem atrativos irresistíveis. A mulher jovem ( para ele a jovem tinha menos de 30 ) tem muitas ilusões, muita inexperiência. Uma nos instrui , a outra quer tudo aprender e acredita ter dito tudo despindo o vestido. (...) . Entre elas duas , há a distância incomensurável que vai do previsto ao imprevisto, da força

à fraqueza. A mulher de 30 anos satisfaz tudo e a jovem sob pena de não sê-lo, nada pode satisfazer".

BALZAQUEANA : diz-se de, ou mulher de 30 anos mais ou menos essa idade . Houve um tempo que era tido como depreciativo , pejorativo e as mulheres até brigavam com quem as chamassem de balzqueanas. Mas isso é FALSO e só entendem isso os que NÃo conhecem Bajzac e principalmente a personagem Julie do livro "La Femme de Trente Ans". Portanto a ignorância em relação a Balzac, interpreta mal o que vem a ser balzaqueano e balzaqueano , por extensão .

Honoré de Balzac foi um gênio . Não só por ter escrito tantas obras ( Comédia Humana), como romances e, peças onde esmiuçava com olhar de puta velha a sociedade francesa pós-revolucionária mas também cunhou a imagem da mulher de 30 anos e esta talvez tenha sido sua maior contribuição para a cultura ocidental uma vez que ninguém tem paciência para ler toda a Comédia Humana.

Julie a personagem do livro La Femme de Trente Ans , f\az um monte de peripécias até que encontra Charles Vaudenesse , um francês que ....... Leia !!!.

Curiosidade: esse livro de Honoré de Balzac , inspirou uma música de carnaval , uma marchinha :

Não quero broto

não quero não ...

não quero não...

Não sou garoto

pra viver na ilusão,

Sete dias da semana

eu preciso ver,

minha balzaqueana ... (...)

KALENA : serei balzaqueana ??? rs

In.Ag. lua na fase Cres.2010