Cúmplice ou Juiz?

"A gente se abre para alguém achando que possa nos servir de cúmplice e acaba se deparando com um juiz da corte."