Crónicas Mínimas I: Riqueza, Outono de 1968

- Oh, Mãe! A nós nunca não chegam as patacas* porque não temos muitas, não é?

- É, filha, é...

- E então para que lhe trocamos o canistrelo delas ao homem de Guntím polo das maçãs... se nós aqui em Covas maçãs temos muitas?

- Pois porque ele não tem patacas, filha, ele não tem patacas...

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pataca (Dic. Estravís: http://estraviz.org/)

s. f.

(1) Bot. Batata, planta solanácea de origem americana em cujas raízes se produzem tubérculos feculentos (Solanum tuberosum). Os tipos de batatas que se têm cultivado som muitos: álava, americana, quénebe, indústria, monalisä, negra, pologám, reineta (nom se dava bem), ril, rúbia, valenciana e samorana.