speech/discurso

Good evening, ladies and gentlemen. As you all know, today is The Big Day, when we acknowledge all the effort of those brave kids. The greatness of this evening is only possible because your children had passed right through the tests and got all knowledge which was taught. Now, getting willpower and smartness together, we have diplomas and great careers feasible. To conclude my speech, I have to say: the show must go on! Have a nice evening you all.

Boa noite, senhoras e senhores. Como todos sabem, hoje é O Grande Dia, quando reconhecemos todo o esforço dessas corajosas crianças. A grandiosidade dessa noite só é possível porque seus filhos passaram diretamente pelas provas e capturaram todo o conhecimento ensinado. Agora, juntando força de vontade e inteligência, temos diplomas e grandes carreiras viáveis. Para concluir, tenho que dizer: o show deve continuar! Tenham uma boa noite.