Acho graça

Em inglês father é pai e também pode ser Deus em alguns lugares. Olha a confusão, eu, por exemplo, tenho dois fathers – um inglês e um brasileiro – mas nenhum father.