COPO D'ÁGUA OU COPO COM ÁGUA?

TRATA-SE DE UM VÍCIO DE LINGUAGEM (METONÍMIA)

QUANDO FOR PEDIR, PEÇA UM COPO D'ÁGUA E NÃO UM COPO COM ÁGUA, POIS VOCÊ ESTARÁ USANDO O CONTEÚDO PELO CONTIGENTE.

Exemplo de metonímia: autor pela obra (vou ler Chico Buarque).