O FEMININO DE BISPO É...

A palavra BISPO vem do latim "episcopu". Segundo os dicionários da Língua Portuguesa Aurélio e Houaiss, trata-se de substantivo masculino, significando: 1. Padre que recebeu a plenitude do sacramento da ordem, na Igreja Católica Apostólica Romana; 2. Prelado que exerce o governo espiritual de uma diocese; 3. Peça do jogo de xadrez somente movimentada em diagonal, representada por uma figura de madeira, osso ou qualquer outro material.

No entanto, lemos e ouvimos uma certa senhora se intitular de “BISPA”, apesar de não pertencer à Igreja Católica Apostólica Romana, pois Bispo é cargo exclusivo desta instituição. Esta senhora, ao menos, deveria saber que a palavra BISPA NÃO EXISTE.

O feminino de BISPO é E P I S C O P I S A!

EPISCOPISA deriva do grego "epískopos" [bispo] + Isa.

Esta senhora, provavelmente, deve ser integrante do seleto e intocável quadro de linguistas que polulam neste País.

Ou não...

André Ashkar
Enviado por André Ashkar em 01/07/2010
Código do texto: T2351925