Que impensável interpretação o título de notícia abaixo enseja ?

(Publicado hoje no site de notícias Google)

"Cão espera na porta de hospital por dona que morreu

durante 8 dias".

(Parece que essa não queria "ir" de jeito nenhum...)