Haikai / Haibun

Vai-se a tarde e é chegada uma noite fria de verão. Muitos se acomodam no entorno da fogueira perto do coreto na pracinha da capela, aquecendo-se e observando

o pipocar estridente dos tições,

as chamas ardentes de cor laranja,

a fumaça e as brasas vivas brilhantes

levantadas pelo mover dos ventos,

as quais, como vagalumes a brincarem,

voam pelo ar, até que feneça uma a uma.

dezoito horas

dezoito badaladas -

finda o dia