MATADORES DE ONÇA OU DORMIDORES
Dois compadres conversavam sobre caçadas numa localidade que havia muita onça.
-Pois é cumpadi, sigunda fera a tarde eu matei uma onça.
-Ah! cumpadi, na quarta di manhã eu matei uma i na parte da tarde matei otra.
-Duvido cumpadi. Mas di quarque forma eu fiz mais, pois sexta fera matei treis: uma dimanhã, uma no meio du dia e otra di tarde...
Um homem que ouvia o assunto interferiu na conversa:
-Quer dizer que são vocês dois que anda matando as onças por aqui, heim. Foi bom saber disto. Sou fiscal florestal e vão os dois pra cadeia.
Rapidinho o que falara que matara uma onça segunda feira a tarde disse:
-Sabe moço, o cumpadi e eu quando tamo durmino, falamo qui tamu matano onça.
-Isso memo, moço. Nóis gosta di fala a verdadi, pois durmimo mesmo! Gerarmente us caçadô i us pescadô só fala mintira! Nois não, quando si trata di durmi (mata onça) é com noís memo!